{"id":324,"date":"2025-01-24T14:58:19","date_gmt":"2025-01-24T19:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/refinedsubstance.com\/contact\/"},"modified":"2026-09-28T14:09:01","modified_gmt":"2026-09-28T18:09:01","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1739381391242{border-left-width: 8px !important;padding-left: 30px !important;border-left-style: solid !important;border-color: #405291 !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>R\u00e9servez une s\u00e9ance d&rsquo;analyse strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message<\/h1>\n<h4>Remplissez le formulaire ci-dessous et l&rsquo;un des membres de notre \u00e9quipe vous contactera dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732818263274{margin-top: 50px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 60px !important;background-image: url(https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/RS-BG1.jpg?id=124) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732816851048{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 30px !important;background-color: #FFFFFF !important;border-left-style: solid !important;border-right-style: solid !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 20px !important;border-color: #FFFFFF !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f311-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"311\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324#wpcf7-f311-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"311\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f311-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Courriel\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-197\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-197\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-38\" src=\"https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Refined-Substance-Logo-Bottom-ret.avif\" alt=\"\" width=\"78\" height=\"60\" \/><\/p>\n<h3 class=\"darkbluetext\">Substance Raffin\u00e9e<\/h3>\n<p>235, avenue Wolseley Nord<br \/>\nMontr\u00e9al-Ouest, Qu\u00e9bec, Canada<br \/>\nH4X 1W1<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 514-989-7970<br \/>\nCell. : 514-771-3398<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@refinedsubstance.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@refinedsubstance.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bbfadeInUp\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732124899894{margin-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size style-dotted accent-title-color accent-border-color\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>TRAVAILLEZ AVEC NOUS \u2013 Substance Raffin\u00e9e s\u2019agrandit !<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Nous recherchons des r\u00e9dacteurs et des \u00e9diteurs talentueux, en particulier ceux qui ont une exp\u00e9rience en marketing et\/ou en exploitation mini\u00e8re, pour rejoindre notre \u00e9quipe de salari\u00e9s et de pigistes. Substance Raffin\u00e9e propose des missions stimulantes et enrichissantes, des tarifs comp\u00e9titifs et des conditions de travail flexibles qui permettent \u00e0 ses employ\u00e9s et \u00e0 ses pigistes de travailler sur des projets o\u00f9 qu&rsquo;ils se trouvent dans le monde.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez envoyer votre CV et une lettre de motivation expliquant votre int\u00e9r\u00eat et vos qualifications \u00e0<br \/>\n<a href=\"mailto:info@refinedsubstance.com\">info@refinedsubstance.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bbfadeInUp\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732124899894{margin-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size style-dotted accent-title-color accent-border-color\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Postes ouverts<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Consultant(e) bilingue en relations avec les investisseurs et marketing<\/h3>\n<p>Substance Raffin\u00e9e est \u00e0 la recherche d\u2019une personne dynamique, autonome et proactive pour se joindre \u00e0 son \u00e9quipe de Montr\u00e9al \u00e0 titre de <strong>consultant(e) bilingue en relations avec les investisseurs et marketing<\/strong>! Vous poss\u00e9dez de l\u2019exp\u00e9rience en marketing ou en relations publiques et recherchez un poste stimulant et valorisant qui vous offre une grande libert\u00e9 cr\u00e9ative ainsi que la flexibilit\u00e9 de travailler de la maison? Parlons-nous!<\/p>\n<p><strong>Qui sommes-nous?<\/strong><\/p>\n<p>Substance Raffin\u00e9e est une firme de communications marketing et de relations avec les investisseurs qui offre des services de communication et de marketing principalement \u00e0 l\u2019industrie mini\u00e8re.<\/p>\n<p>Comme de nombreux autres secteurs, l\u2019industrie mini\u00e8re poss\u00e8de son propre vocabulaire technique, sa terminologie, ses acronymes et ses fa\u00e7ons de faire, qui peuvent parfois \u00eatre difficiles \u00e0 comprendre pour les personnes qui ne connaissent pas bien le secteur. Substance Raffin\u00e9e prend l\u2019information que ses clients souhaitent communiquer et la raffine afin d\u2019en rendre le sens et l\u2019importance facilement compr\u00e9hensibles pour diff\u00e9rents publics cibles, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019investisseurs, de cadres sup\u00e9rieurs ayant une connaissance limit\u00e9e du secteur minier, des m\u00e9dias, des employ\u00e9s ou du grand public.[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>La personne retenue sera responsable des t\u00e2ches suivantes :<\/strong><\/p>\n<p>a) Cr\u00e9ation et adaptation de contenu Web<\/p>\n<ul>\n<li>Cr\u00e9er et adapter du contenu pour des sites Web, en fran\u00e7ais et en anglais, et veiller \u00e0 ce que les sites soient conviviaux; mettre \u00e0 jour le contenu au besoin.<\/li>\n<li>Optimiser l\u2019apparence et l\u2019exp\u00e9rience utilisateur des sites Web conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019image de marque et aux attentes des clients.<\/li>\n<\/ul>\n<p>b) Outils de relations avec les investisseurs<\/p>\n<ul>\n<li>Adapter le contenu et optimiser la pr\u00e9sentation visuelle des pr\u00e9sentations PowerPoint destin\u00e9es aux investisseurs.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des fiches d\u2019information, d\u00e9pliants, banni\u00e8res et autres supports graphiques destin\u00e9s aux espaces d\u2019exposition.<\/li>\n<li>En collaboration avec l\u2019\u00e9quipe, d\u00e9terminer les occasions les plus efficaces de rejoindre les investisseurs pour les clients et en maximiser la valeur en assurant la gestion de ces relations.<\/li>\n<li>R\u00e9diger et adapter des articles de blogue ainsi que des articles pr\u00eats \u00e0 \u00eatre soumis pour publication dans les m\u00e9dias sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>c) Gestion des courriels et des m\u00e9dias sociaux<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9laborer des messages cl\u00e9s et des id\u00e9es de contenu pour les m\u00e9dias sociaux des clients.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er du contenu pour les blogues et les publications sur les m\u00e9dias sociaux; surveiller ces plateformes et r\u00e9pondre aux commentaires et aux demandes.<\/li>\n<li>G\u00e9rer les listes d\u2019envoi des clients et cr\u00e9er des campagnes courriel attrayantes \u00e0 l\u2019aide de Mailchimp.<\/li>\n<\/ul>\n<p>d) Pr\u00e9paration aux conf\u00e9rences, logistique, participation et suivi<\/p>\n<ul>\n<li>G\u00e9rer la logistique et les horaires des clients participant \u00e0 des conf\u00e9rences de l\u2019industrie.<\/li>\n<li>Participer aux conf\u00e9rences afin d\u2019appuyer les clients au besoin.<\/li>\n<li>Effectuer les suivis n\u00e9cessaires au nom des clients apr\u00e8s les conf\u00e9rences.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Ce que nous recherchons &#8211; Qualifications techniques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>De 3 \u00e0 5 ans d\u2019exp\u00e9rience pertinente en relations avec les investisseurs, communications, relations publiques ou dans un domaine connexe.<\/li>\n<li>Excellente ma\u00eetrise du fran\u00e7ais et de l\u2019anglais, \u00e0 l\u2019oral comme \u00e0 l\u2019\u00e9crit, requise en raison des communications quotidiennes avec des clients, des fournisseurs et des coll\u00e8gues \u00e9tablis \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec.<\/li>\n<li>Ma\u00eetrise des logiciels et outils courants, notamment Microsoft Office, Adobe Acrobat, les navigateurs Internet, le courrier \u00e9lectronique, etc.<\/li>\n<li>Poss\u00e9der son propre ordinateur et disposer d\u2019un acc\u00e8s Internet.<\/li>\n<li>\u00catre capable de travailler de fa\u00e7on autonome et \u00e0 distance, et \u00eatre disponible pour rencontrer r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019\u00e9quipe par Zoom, Teams ou d\u2019autres moyens.<\/li>\n<li>Les comp\u00e9tences suivantes sont fortement souhait\u00e9es et seront consid\u00e9r\u00e9es comme des atouts :\n<ul>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 mettre \u00e0 jour des sites Web \u00e0 l\u2019aide de WordPress.<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences de base en conception graphique (Photoshop, Canva, etc.).<\/li>\n<li>Connaissance des bases de donn\u00e9es CRM.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 et volont\u00e9 de voyager occasionnellement pour participer \u00e0 des conf\u00e9rences ou visiter des sites de projets.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Qualit\u00e9s personnelles<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Autonomie, sens de l\u2019initiative et grand respect des \u00e9ch\u00e9ances.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ativit\u00e9 et motivation.<\/li>\n<li>Fiabilit\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9.<\/li>\n<li>Int\u00e9r\u00eat marqu\u00e9 pour l\u2019apprentissage de nouvelles comp\u00e9tences.<\/li>\n<li>Grand souci du d\u00e9tail, notamment en mati\u00e8re de ponctuation.<\/li>\n<li>Connaissance de l\u2019industrie mini\u00e8re et\/ou des secteurs techniques \u2014 un atout.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Conditions de travail<\/strong><\/p>\n<p>Le travail peut \u00eatre effectu\u00e9 principalement \u00e0 distance, avec une journ\u00e9e par semaine en pr\u00e9sentiel (le mercredi) dans un bureau situ\u00e9 au centre-ville de Montr\u00e9al. Des d\u00e9placements occasionnels pour participer \u00e0 des conf\u00e9rences et \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements seront requis, soit quelques jours tous les deux mois au maximum.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un poste \u00e0 temps plein de 35 heures par semaine, offrant un salaire concurrentiel et des avantages sociaux.<\/p>\n<p>Pour poser votre candidature, veuillez faire parvenir votre CV par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@refinedsubstance.com\">info@refinedsubstance.com<\/a><\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur Refined Substance, visitez <a href=\"http:\/\/www.refinedsubstance.com\/fr\/\">www.refinedsubstance.com\/fr\/<\/a> .<\/p>\n<p>Nous communiquerons uniquement avec les personnes retenues pour une entrevue.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1739381391242{border-left-width: 8px !important;padding-left: 30px !important;border-left-style: solid !important;border-color: #405291 !important;}\u00a0\u00bb] R\u00e9servez une s\u00e9ance d&rsquo;analyse strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message Remplissez le formulaire ci-dessous et l&rsquo;un des membres de notre \u00e9quipe vous contactera dans les plus brefs d\u00e9lais. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732818263274{margin-top: 50px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 60px !important;background-image: url(https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/RS-BG1.jpg?id=124) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1732816851048{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":372,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-324","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contactez Substance Raffin\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Planifiez une session strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message. Contactez Substance Raffin\u00e9e au 514-989-7970 ou \u00e0 info@refinedsubstance.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contactez Substance Raffin\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planifiez une session strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message. Contactez Substance Raffin\u00e9e au 514-989-7970 ou \u00e0 info@refinedsubstance.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Refined Substance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T18:09:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@refinedsub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"name\":\"Contactez Substance Raffin\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Refined-Substance-Featured-FR.avif\",\"datePublished\":\"2025-01-24T19:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T18:09:01+00:00\",\"description\":\"Planifiez une session strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message. Contactez Substance Raffin\u00e9e au 514-989-7970 ou \u00e0 info@refinedsubstance.com.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Refined-Substance-Featured-FR.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Refined-Substance-Featured-FR.avif\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Substance Raffin\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Refined Substance\",\"description\":\"Expertise. Refined for mining.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Refined Substance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Refined-Substance-Logo2-ret.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Refined-Substance-Logo2-ret.png\",\"width\":691,\"height\":110,\"caption\":\"Refined Substance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/refinedsubstance.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/refinedsub\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/refined-substance\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contactez Substance Raffin\u00e9e","description":"Planifiez une session strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message. Contactez Substance Raffin\u00e9e au 514-989-7970 ou \u00e0 info@refinedsubstance.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contactez Substance Raffin\u00e9e","og_description":"Planifiez une session strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message. Contactez Substance Raffin\u00e9e au 514-989-7970 ou \u00e0 info@refinedsubstance.com.","og_url":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/","og_site_name":"Refined Substance","article_modified_time":"2026-09-28T18:09:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@refinedsub","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/","url":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/","name":"Contactez Substance Raffin\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Refined-Substance-Featured-FR.avif","datePublished":"2025-01-24T19:58:19+00:00","dateModified":"2026-09-28T18:09:01+00:00","description":"Planifiez une session strat\u00e9gique ou envoyez-nous un message. Contactez Substance Raffin\u00e9e au 514-989-7970 ou \u00e0 info@refinedsubstance.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/#primaryimage","url":"https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Refined-Substance-Featured-FR.avif","contentUrl":"https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Refined-Substance-Featured-FR.avif","width":1200,"height":630,"caption":"Substance Raffin\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/","name":"Refined Substance","description":"Expertise. Refined for mining.","publisher":{"@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/#organization","name":"Refined Substance","url":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Refined-Substance-Logo2-ret.png","contentUrl":"https:\/\/refinedsubstance.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Refined-Substance-Logo2-ret.png","width":691,"height":110,"caption":"Refined Substance"},"image":{"@id":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/refinedsub","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/refined-substance"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":525,"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions\/525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refinedsubstance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}